Mary (Mercer) Cochrane, Glace Bay